FC2ブログ

4月30日(水)晴れ

今日はとても暑かったです。

↓ところでこれは、きのうの晩ご飯です。(クリックして大きくして見てね)
blogpic 338

またスパゲティをつくりましたよ。
トマトソースに、冷凍のシーフード(エビ、イカ、ホタテ)を入れました。
こういうのをペスカトーレっていうのかな??
なかなか美味しかったです。

冷凍シーフードは業務スーパーで買ってきたのですが、
ついでにピクルスも買ってきました。
大きなビン詰めにピクルスがゴロゴロ入っていて
150円くらいでした。
業務スーパーは安いなあ。

魚介類のスパゲティを『ペスカトーレ』っていいますけれど
ペスカトーレとは
イタリアの言葉で漁師さんという意味だそうです。

ちなみにスペイン語では、漁師さんは『ペスカドール』です。
『ぺス』が魚で、『ペスカ』は釣りです。
イタリア語とスペイン語はとても似てます。

面白いのは
生きている魚は『ぺス』ですが、
漁師さんに釣られた瞬間に『ペスカド』という単語に変わります。
生物としての魚は『ぺス』で
食べ物としての魚は『ペスカド』なんですね。

そんな話はいいとして
あしたもがんばりましょう!!
スポンサーサイト